We break down each line from the episode 119a. Una niñez con pocos recursos (A childhood with few resources), first in English and then in Spanish. After we say the line in English, practice your speaking by saying the line out loud in Spanish. Afterwards, we’ll tell you the correct response in Spanish.
A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/119b-2-2-una-ninez-con-pocos-recursos-line-by-line-breakdown/
[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.
[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.
[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.
[00:55] As I grew up, I learned to deal with my own life challenges.
[01:06] A medida que crecí, aprendí a lidiar con mis propios retos de vida.
[01:18] A medida que crecí, aprendí a lidiar con mis propios retos de vida.
[01:31] Although on many occasions I couldn't handle certain situations, I turned to my parents.
[01:46] Aunque en muchas ocasiones que no podía manejar ciertas situaciones, recurrí a mis papás.
[02:02] Aunque en muchas ocasiones que no podía manejar ciertas situaciones, recurrí a mis papás.
[02:17] But I tried not to engage them too much.
[02:25] Pero trataba de no ocuparlos demasiado.
[02:33] Pero trataba de no ocuparlos demasiado.
02:42 Sign Up [/thst_button]