We break down each line from the episode 46a. Mi Primer Casting (My First Casting), first in English and then in Spanish. After we say the line in English, say the line out loud in Spanish to practice your speaking, and then we’ll tell you the correct response in Spanish.
A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/46b-1-2-mi-primer-casting-line-by-line-breakdown/
[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.
[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.
[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.
[00:54] Welcome to today's episode.
[01:01] Bienvenidos al episodio de hoy.
[01:07] Bienvenidos al episodio de hoy.
[01:14] My first casting.
[01:19] Mi primer casting.
[01:23] Mi primer casting.
[01:28] I'm Kaisha and I speak Spanish,
[01:35] Yo soy Kaisha y hablo español,
[01:41] Yo soy Kaisha y hablo español,
[01:48] from Latin America, from South America, from Venezuela,
[01:58] de Latinoamérica, de Suramérica, de Venezuela,
[02:07] de Latinoamérica, de Suramérica, de Venezuela,
[02:17] which is in the north of South America.
[02:24] que está al norte de Sudamérica.
[02:30] que está al norte de Sudamérica.
[02:37] Well, in this episode I want to tell you about my first casting here in Mexico.
[02:51] Bueno, y pues en este episodio les quiero hablar acerca de mi primer casting aquí en México.
[03:06] Bueno, y pues en este episodio les quiero hablar acerca de mi primer casting aquí en México.
[03:20] I'm Venezuelan, I'm a journalist,
[03:27] Yo soy venezolana, soy periodista
[03:34] Yo soy venezolana, soy periodista
[03:37] and I've always liked radio.
[03:43] y toda la vida me ha gustado la radio.
[03:50] y toda la vida me ha gustado la radio.
[04:01] Since I was a little girl, when I was 13 years old,
[04:11] Desde que era una niña, cuando tenía 13 años,
[04:19] Desde que era una niña, cuando tenía 13 años,
[04:27] I knew the programming schedule of all the radio stations in my city,
[04:38] me sabía la parrilla de programación de todas las emisoras de mi ciuda...
This episode is for members.
Members get access to additional episodes, full transcripts, and note taking.
or
