We break down each line from the episode Viaje hacia una Nueva Vida (Journey To a New Life), first in English and then in Spanish. After we say the line in English, say the line out loud in Spanish to practice your speaking, and then we’ll tell you the correct response in Spanish.
A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/5b-2-2-viaje-hacia-una-nueva-vida-line-by-line-breakdown/
[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.
[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.
[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.
[00:55] Our second volunteer work had a new canvas, "Mahalo",
[01:04] Nuestro segundo trabajo voluntario tenía nuevo lienzo, “Mahalo”,
[01:15] Nuestro segundo trabajo voluntario tenía nuevo lienzo, “Mahalo”,
[01:19] a hostel that became our place of dreams for 30 days.
[01:35] hostel que se transformó en nuestro lugar de sueños por 30 días.
[01:46] hostel que se transformó en nuestro lugar de sueños por 30 días.
[01:56] Cecilia, Argentinean and owner of the hostel built it with a lot of love and teamwork.
[02:10] Cecilia, Argentina y propietaria del mismo lo construyó con mucho amor y trabajo en equipo.
[02:26] Cecilia, Argentina y propietaria del mismo lo construyó con mucho amor y trabajo en equipo.
[s...
This episode is for members.
Members get access to additional episodes, full transcripts, and note taking.
or