We break down each line from the episode 69a. Emigrar en Familia (Emigrating as a Family), first in English and then in Spanish. After we say the line in English, say the line out loud in Spanish to practice your speaking, and then we’ll tell you the correct response in Spanish.
A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/69b-2-2-emigrar-en-familia-line-by-line-breakdown/
[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.
[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.
[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.
[00:55] Our son, for his part, was distressed in Buenos Aires
[01:04] Nuestro hijo, por su parte, estaba angustiado en Buenos Aires
[01:14] Nuestro hijo, por su parte, estaba angustiado en Buenos Aires
[01:24] not knowing if all that mess could be solved,
[01:32] sin saber si todo ese lío se podía resolver,
[01:40] sin saber si todo ese lío se podía resolver,
[01:48] while a group of organized and angry passengers were negotiating with the airline.
[02:00] mientras un grupo de pasajeros organizados y molestos negociaban con la aerolínea.
[02:13] mientras un grupo de pasajeros organizados y molestos negociaban con la aerolínea.
[02:24] Well, to our surprise,
[...
This episode is for members.
Members get access to additional episodes, full transcripts, and note taking.
or
