76a. Octavio, mi super héroe (Octavio, my super hero)

July 3, 2022

In this episode, Evangelina from Argentina shares a story about her fourth son, Octavio. He is only 7 years old but has a mind of a 14 year old.

A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/76a-octavio-mi-super-heroe-octavio-my-super-hero/

[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.

[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.

[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.

[00:55] Bienvenidos al episodio de hoy “Octavio, mi superhéroe”.

[01:00] Soy Evangelina de Buenos Aires, Argentina, y voy a utilizar español latinoamericano.

[01:08] En el episodio de hoy les voy a contar acerca de Octavio. Ochi, como le decimos en casa, un nene que desde que nació fue diferente, distinto y, que como digo yo, que soy su mamá, tiene superpoderes.

[01:25] Vamos a empezar.

[01:28] Octavio es distinto. Siempre lo fue, aunque para el resto no haya sido tan evidente para m, que soy su mamá, fue fácil notar la diferencia con sus otros hermanos.

[01:41] Tengo cinco - Martina, Emilia, Eugenia, Octavio, que es el cuarto y el último, el benjamín, que se llama Dante.

[01:52] En casa le decimos Ochi, Ochito, Ocho loco le patina el coco, un montón de sobrenombres para este nene tan especial.

[02:01] Cuando él nació yo estaba cursando el cuarto año de mi carrera de abogacía.

[02:05] Si bien ya había ido a la universidad y me había recibido de periodista y de periodista deportiva, mudarme a una ciudad pequeña en el interior de la provincia de Buenos Aires, hizo que dejara a los medios de comunicación y, quedarme en casa quieta, sin hacer nada, no es lo mío.

[02:28] Por eso, cuando estaba embarazada de Emilia, mi segunda hija, decidí empezar a estudiar libre la carrera de Derecho.

[02:37] Ochi nació cuando cursaba el cuarto año. Ese mismo año, el año 2012, rendí 13 materias, todas con Ochi al lado mío.

[02:49] Yo leía y le contaba a él Derecho constitucional, filosofía del derecho, el derecho tributario y todas las materias que tenía que dar para seguir avanzando en mi carrera.

[03:02] Él, con sus ojitos b...

This episode is for members.

Members get access to additional episodes, full transcripts, and note taking.

Sign Up

or

View Free Episodes