We break down each line from the episode Sueños y Saltos Dimensionales (Dreams and Dimensional Jumps), first in English and then in Spanish. After we say the line in English, say the line out loud in Spanish to practice your speaking, and then we’ll tell you the correct response in Spanish.
A full transcript of this episode is available at https://icanspeakspanish.com/87b-2-2-suenos-y-saltos-dimensionales-line-by-line-breakdown/
[00:00] Welcome to the icanspeakspanish.com podcast. If you’ve ever wanted to be more confident when speaking Spanish, this is the podcast for you.
[00:09] Each episode consists of two parts. In the first part, we bring you interesting stories from Spanish speakers all over the world to improve your listening. In the second part, we break down each line from the story in English, give you time to say the line out loud in Spanish, and then tell you the correct response for the line, so you can build your vocabulary, improve your pronunciation, and practice your speaking.
[00:34] We offer full transcripts of our episodes at icanspeakspanish.com. For access to additional episodes and other tools to help accelerate your learning, become a premium subscriber today.
[00:55] Next to us, there was a woman,
[01:01] Junto a nosotros había una mujer,
[01:08] Junto a nosotros había una mujer,
[01:15] she was also sitting listening to the conversation
[01:23] ella también estaba sentada escuchando la conversación
[01:32] ella también estaba sentada escuchando la conversación
[01:41] without saying anything or participating, she was just listening,
[01:51] sin decir nada ni participar, solo escuchaba,
[01:59] sin decir nada ni participar, solo escuchaba,
[02:07] at one point, when Miguel tells me something like,
[02:16] y en un momento cuando Miguel m...
This episode is for members.
Members get access to additional episodes, full transcripts, and note taking.